بر اساس اين گزارش گونه ای شراب قرمز و صورتی (rosé) فرانسوی که در برخی از سوپرمارکتهای بلژيک فروخته شده اند ممکن است به پودر شيشه آلوده باشند. دولت بلژيک به کشور فرانسه نيز در اين زمينه هشدار داده است.

به گفته ی سخنگوی آژانس شرابهای ۲۵۰ ميلی ليتری که با مارک JP Chenet هستند بخاطر ساخت نامناسب شيشه هايشان آلودگی شيشه خرده و پودر شيشه دارند.

نام کامل اين شرابها JP Chenet : vin de pays d'Oc Cabernet Syrah می باشد که سريالهای ساخت L 70927202 و L 70927203 و همچنين با مارک vin de pays d'Oc Cinsault Grenache سريال ساخت L 70928203 و JP Chenet و vin de pays des Côtes de Thau medium sweet شماره ساخت L70926210 و 70927201 و 70928201 و 70928202 می باشند.

آلودگی های شيشه در بطری ها ته نشين می شود يا با شراب کاملا در هم می آميزد و بخاطر همين ته نشينی در بيشتر موارد توسط مصرف کنندگان قابل شناسايی است.