این تفاهم بدنبال هماهنگی پیشین وزیران فدرال بلژيک در نشست تابستانی شان صورت میگیرد که برای سخت تر کردن قانونهای کنونی در زمینه دریافت ملیت بلژيکی و مهاجرت اعضای خانواده به بلژيک می باشد.

در قانون تازه کسانی که میخواهند ملیت بلژيکی دريافت کنند باید نشان بدهند که به یکی از زبانهای سه گانه و ملی این کشور یعنی فرانسه، هلندی يا آلمانی بخوبی گفتگو میکنند.

همچنین، کسانی که میخواهند با کسی در يک کشور دیگر ازدواج کنند و همسر غیر بلژيکی او برای وارد شدن به این کشور به ويزا نیاز دارد باید ثابت کنند که درآمد لازم برای ادامه زندگی را دارند.

این قانون شامل کسانی که خواهان مهاجرت فرزند یا پدر و مادر خود به بلژيک هستند نیز میشود.