بانکهای قبرس سرانجام روز پنجشنبه درهای خود را به روی مردم باز کردند. مردمی که در زیر سایه نیروهای امنیتی در صفهای طولانی ایستاده اند تا از حسابهایشان برداشت کنند.
پس از حدود دو هفته تعطیلی بانکها حالا هر نفر فقط می تواند سیصد یورو در روز از حسابش بیرون بکشد. نقد کردن چک هم ممنوع شده است و مسافرانی که عازم خارج کشور هستند فقط می توانند هزار یورو با خود به بیرون قبرس ببرند. رئیس جمهوری قبرس وعده داده است که این محدودیت کاملا موقتی است.
زنی که در صف بانک ایستاده است می گوید: «اوضاع اصلا خوب نیست. مادر من نمی تواند هیچ پولی را از حسابش برداشت کند. او می خواست که اوراق قرضه اش را نقد کند اما به او پولی ندادند. او حالا باید منتظر مستمری بازنشستگیش باشد.»
مادر این زن می گوید: «دخترم با من زندگی می کند و من درآمد دیگری ندارم. می خواهم این را به گوش دولت برسانم.»
مرد سالخورده ای می گوید: «من مستمری بگیر هستم. به من گفتند که حقوق من هنوز نرسیده است و باید با سازمان بازنشستگی صحبت کنم. گفتند شاید فردا یا شاید پس فردا پولم واریز شود. حقوق بازنشستگی تنها منبع درآمد من است.»
مرد جوانی که برای برداشت پول به بانک رفته بود می گوید: «این سهم من است. فقط سیصد یورو در هر روز. چرا؟ من چطور خواهم توانست اجاره ام را بپردازم؟ قبض برق را چطور باید بپردازم؟ من باید هر روز به اینجا بیایم برای این که فقط سیصد یورو برداشت کنم. این درست نیست.»
نگرانیها در قبرس از حدود دو هفته قبل زمانی آغاز شد که قرار شد درصدی از پول همه سپرده گذاران در بانکها برای بازپرداخت بدهیهای بین المللی استفاده شود. هرچند این طرح در پارلمان رد شد، اما تصویب طرح مشابهی سپرده گذاران را در این کشور نگران پولهای خود در بانکها کرده است.
