هنگام ورود به هر کشوری از مرزهای خاکی، مهمترين قوانين راهنمايی و رانندگی در يک تابلو به رانندگان گوشزد می شود که آن سرعت مجاز در شرايط گوناگون است. بلژيکی ها برای ساختن اين تابلو به دردسر افتاده اند.
بر اساس قوانين تازه در بلژيک سبقت گرفتن کاميونها در هنگام بارش باران يا برف و همچنين در ساعتنهای پررفت و آمد شبانه روز ممنوع است و وزارت راه و ترابری بايستی تابلوی مزبور را در مرزهای ورودی برای رانندگان کاميونهای خارجی نصب کند.
نمونه ی نخستين از تابلويی که ساخته شده با انتقاد کارشناسان روبرو شده است و آنها می گويند رانندگان خارجی با ديدن اين تابلو می فهمند که وارد بلژيک شده اند و در اين کشور باران زيادی می بارد!
وزير فدرال راه و ترابری آقای Renaat Landuyt تابلوی طراحی شده -که تنها يک نمونه از آن ساخته شده است- را تائيد کرد ولی آقای Kris Peeters وزير خدمات همگانی منطقه ی هلندی زبان خواستار طراحی تابلوی بهتری شده است.
بزرگترين اشکال اين تابلو نشان دادن علامت سبقت ممنوع برای دو اتوموبيل سواری است و اثری از کاميون در اين تابلو ديده نمی شود. گذشته از آن اين تابلو سردرگم کننده طراحی شده است.
