در يک طرح شگفت انگيز دولت منطقه ی هلندی زبان بلژيک (Flanders) با دادن پاداش به فروشندگان تلاش می کند آنها را وادار کند که با مشتری هايشان بزبان هلندی گفتگو کنند.
بر اساس اين طرح فروشندگان می توانند با نام نويسی کارتهای ويژه ای را بدست آورند و بجای گفتگو بزبان هلندی با مشتری هايی که فرانسوی زبان هستند اعتبار به کارت خود بيافزايند. پس از آنکه اعتبار آنها به اندازه ی مناسبی رسيد دولت منطقه ای از آنها پذيرايی کرده و به آنها پيشکشهايی مانند مسافرت به ديگر کشورها می دهد.
اين طرح که نخست در منطقه های مرزی هلندی و فرانسوی زبان بلژيک اجرا می شود به منظور گسترش کاربرد زبان هلندی در ميان جامعه است زيرا بسياری از مردمی که در منطقه ی هلندی زبان زندگی می کنند فرانسوی زبانهايی هستند که برای استفاده از منابع بهتر به اين شهرها کوچ نموده اند.
