Belgium flag
برای دریافت همه خبرها و برنامه های ایرانیان بلژیک به رسانه های اجتماعی ما بپیوندید
Telegram - Instagram - Twitter - FaceBook - YouTube


سهراب سپهری: رفتن یا ماندن؟
سهراب سپهری: رفتن یا ماندن؟

سهراب سپهری (۱۵ مهر ۱۳۰۷ کاشان - ۱ اردیبهشت ۱۳۵۹ تهران) شاعر، نویسنده و نقاش اهل ایران بود. او از مهم‌ترین شاعران معاصر ایران است و شعرهایش به زبان‌های بسیاری از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی ترجمه شده‌است.

رفتن که بهانه نميخواهد ،
يک چمدان ميخواهد از دلخوريهاى تلنبار شده و گاهى حتى دلخوشيهاى انکار شده ...
رفتن که بهانه نميخواهد وقتى نخواهى بمانى ، با چمدان که هيچ بى چمدان هم ميروى !

"ماندن" !
ماندن اما بهانه مى خواهد ،
دستى گرم، نگاهى مهربان، دروغهاى دوست داشتنى،
دوستت دارم هايى که مى شنوى اما باور نمى کنى،
يک فنجان چاى، بوى عود، يک آهنگ مشترک، خاطرات تلخ و شيرين ...

وقتى بخواهى بمانى ،
حتى اگر چمدانت پر از دلخورى باشد خالى اش مى کنى و باز هم ميمانى ...
ميمانى و وقتى بخواهى بمانى ، نم باران را رگبار مى بينى و بهانه اش مى کنى براى نرفتنت !

آرى ،
آمدن دليل مى خواهد
ماندن بهانه
و رفتن هيچکدام ......

سهراب سپهرى

سه شنبه ۲۱ امرداد ۱۳۹۳ (12-08-2014) 12:42   بازدید: 3767 بار

سایر خبرها و آگاهی هایی از گذشته در همین زمینه

آگهی بازرگانی


ایدز یک بیماری سخت و تضعیف‌کننده دستگاه ایمنی بدن است که از راه ویروس اچ‌آی‌وی سرایت می‌کند. برپایه تازه‌ترین آمار در بلژیک نزدیک به بیست هزار تن با این ویروس زندگی می‌کنند و هر ساله نزدیک به نهصد مورد تازه شناسایی می‌شود. بیماری ایدز از راه ارتباط جنسی و هرگونه انتقال خون، مانند بکار بردن سرنگ مشترک میان معتادان و... به قربانیان تازه منتقل می شود.
2025-12-01 16:02

اعتماد به نفس به معنای اینکه من بهترین یا خیلی فوق‌العاده‌ام نیست. اعتماد به نفس یعنی در کمال آرامش بپذیریم که ما هم مانند همه انسانها به شکلی سرگردان، ترسو و نادان هستیم، این خودباوری یکی از دستاوردهای بلوغ عاطفی است. همه مانند هم هستیم و همه با آزمون و خطا زندگی می‌کنیم و باید بپذیریم که این هیچ عیبی ندارد. #پیروزباش #انگیزشی
2025-12-01 07:10

سه قانون طلایی برای شادی و آرامش و پیشرفت در زندگی: کسی را که به شما یاری میرساند، فراموش نکنید. نسبت به کسی که شما را دوست دارد کینه نورزید و به کسی که شما را باور دارد از پشت خنجر نزنید. #پیروزباش #انگیزشی
2025-12-01 06:25

پارلمان اروپا با صدور قطعنامه‌ای، سرکوب سیستماتیک و افزایش آزار جامعه بهایی در ایران را محکوم کرد و از جمهوری اسلامی خواست به دهه‌ها تبعیض ساختاری پایان دهد، زندانیان بهائی را آزاد کند و اموال مصادره‌شده این شهروندان را بازگرداند. به نظر شما چرا اقلیت‌های ایرانی، از جمله بهاییان هم در لیست سرکوب حکومت هستند؟
2025-11-29 09:35

گزارشهای خبری

۰ مراسم خاک‌سپاری دکتر خسرو خزاعی (پردیس) در بروکسل
۰ شب یلدا / شب چله بر شما فرخنده باد
۰ راز یک زندگی شاد و سالم: خواب خوب شبانه
۰ چرا بلژیک کارگران جنسی را مشمول قانون کار می‌کند؟
۰ مهم‌ترین نکات انتخابات نهم ژوئن
۰ دگرباش کیست؟ دگرباشی چیست؟ حقوق دگرباشان در بلژیک چگونه است؟
۰ راهکارهایی برای صرفه جویی در مصرف و هزینه انرژی در بلژیک
۰ گام‌های مهم کاهش قرنطینه شهروندان و کسب و کارها در بلژیک
۰ برنامه پیشنهادی دولت بلژیک برای کاهش محدودیتهای کرونا
۰ بازگشت قرنطینه به بلژیک تا پایان ماه نوامبر
۰ آیا دربحران ویروس کرونا مسافرت من واقعا ضروری است؟
۰ آموزش بازی شاه، دزد، وزیر
۰ کاهش خطر سرطان سينه با خوردن انار
۰ نکات بسیار مهم در مورد افسردگی پاییزی
۰ فرصت محدود و استثنایی: فراخوان همکاری برای اجرای تئاتر در بروکسل
۰ ده روش برای فرار از هوای گرم
۰ لیست کاندیدهای پارسی زبان در انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ تاریخچه و سهم پارسی زبانها در سیاست بلژیک
۰ همه چیز درباره انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ قوانین تازه برای رفت و آمد پسران ایرانی-خارجی به کشور
۰ پنج راه رهایی از آلرژی بهاره