شادترين زبان دنيا
شادترين زبان دنيا

محققان با استفاده از یک اصل روانشناسی که می‌گوید مردم اتفاقاتی را به ذهن می‌سپارند که حس بهتری از آنها داشته باشند، به بررسی زبان‌ها پرداخته‌اند تا دریابند که مردم بومی کدام زبان از بیان کلمات آن زبان حس بهتری دارند. در این تحقیق اسپانیایی شادترین زبان دنیا شناخته شد.

مردم معمولا دوست دارند که اتفاقات را به روشی مثبت به ذهن بسپارند و توصیف کنند؛ حتی اگر واقعیت چیز دیگری باشد.

روان‌شناسان این موضوع را «اساس پولیانا» نامیده‌اند و براساس یک فرضیه، این «تمایلات به سمت مثبت» خود را در زبان افراد نیز نشان می‌دهد. یعنی افراد نه تنها در مکالمات‌شان از کلمات مثبت بیشتر از منفی استفاده می‌کنند، بلکه احتمالا در حافظه آنها کلمات منفی کمتری برای انتخاب وجود دارد. زیرا اساسا کلمات منفی را نیز به خاطر نمی‌سپارند.

آزمایش دقیق این ایده به دلیل محدود بودن اطلاعات، کار بسیار دشواری است. محققان برای دستیابی به تمایلات مثبت به مجموعه عظیمی از متون دیجیتال از زبان‌های مختلف و بعد از آن به هزاران نفر بومی که به آن زبان صحبت می‌کنند، نیاز داشتند.

محققان باید درک می‌کردند که آنها نسبت به کلمات چه حسی پیدا می‌کنند و برای این کار نیاز به یک مقیاس اندازه‌گیری استاندارد نیز داشتند. اما آنها یک منبع عظیم اطلاعات در اختیار داشتند: اینترنت.

اینترنت هر دوی این مشکلات را برای محققان حل کرد: ابتدا به وسیله ایجاد یک تورنت (انتقال سریع اطلاعات) از متون دیجیتال از منابع مختلفی چون توییتر، کتاب‌های گوگل و رسانه‌های خبری آنلاین و سپس به وسیله استخدام چند هزار نفر از سرتاسر جهان که به صورت آنلاین در این آزمایش روانشناسی شرکت کردند و ابعاد این تحقیق را گسترش دادند.

محققان تمایلات مثبت افراد را در مورد 100000 کلمه از 10 زبان شامل انگلیسی، اسپانیایی، کره‌ای و چینی مورد مطالعه قرار دادند.

هر کلمه توسط 50 فرد بومی آن زبان تکرار شده و رزونانس احساسی آنها ثبت شده است. گراف‌های مربوط به این داده‌ها نشان می‌دهد که اساس پولیانا در زبان نیز صدق می‌کند. اگر گرایشی وجود نداشته باشد، میزان احساسات متوسط کلمات در مقیاش احساسات کاهش پیدا می‌کرد.

محققان با انجام این آزمایش‌ها دریافتند که اسپانیایی شادترین و مثبت‌ترین زبان است و زبان چینی کمتر حس مثبت به افراد بومی این زبان می‌دهد.

چهارشنبه ۲۲ بهمن ۱۳۹۳ (11-02-2015) 10:02   بازدید: 1895 بار
تازه های دانش و فن

سایر خبرها و آگاهی هایی از گذشته در همین زمینه

آگهی بازرگانی


واژه فرانسوی امروز «شیر آب» است و «قوبینه» تلفظ میشود: Le robinet: As-tu fermé le robinet de la salle de bain? Il me semble entendre l eau couler آیا شیر حمام را بستی؟ به نظرم (انگار) چکه آب می شنوم. #فرانسوی
2019-09-18 15:20

در حرکتی گروهی بلژیکی ها با فرستادن نزدیک به ۱ میلیون اس ام اس به دختربچه ۹ ماهه ای که از بیماری خطرناک نابودی ماهیچه هایش رنج می برد برای مداوا و سفر به کشور آمریکا نزدیک به ۲ میلیون یورو کمک کردند. #SMA #Pia
2019-09-18 14:00

پیشرفته ترین دستگاه اسکنر جهان به نام تسلا-۷ که توسط شرکت زیمنس ساخته شده در دانشگاه لیژ در بلژیک نصب و راه اندازی شد. این اسکنر با دقت بسیار بالا از مغز و دیگر اندام بدن عکسبرداری میکند و به دانشمندان کمک میکند فهم بهتری از کارکرد آنها داشته باشند.
2019-09-18 10:50

رابطه ﺑﯿﻦ واژگان ﻭ احتمال ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪن: ﻧﻤﯽ‌ﺧﻮﺍﻡ %0 - ﻧﻤﯽ‌ﺗﻮﻧﻢ %۱۰ - ﻧﻤﯽ‌ﺩﻭﻧﻢ ﭼﺠﻮﺭﯼ۲۰% - ﺍﯼ ﮐﺎﺵ ﻣﯽ‌ﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ۳۰% - ﻣﯽ‌ﺧﻮﺍﻡ %۴۰ - ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻣﮑﺎﻥﭘﺬﯾﺮﻩ %۵۰ - ﺍﻣﮑﺎﻥ‌ﭘﺬﯾﺮﻩ %۶۰ - ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﯽ‌ﺗﻮﻧﻢ %۷۰ - ﻣﯽ‌ﺗﻮﻧﻢ %۸۰ - ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯿﺪﻡ %۹۰ - ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺸﻪ ۱۰۰% پس انتخاب با شماست! #پیروزباش
2019-09-18 06:50

گزارشهای خبری

۰ فرصت محدود و استثنایی: فراخوان همکاری برای اجرای تئاتر در بروکسل
۰ ده روش برای فرار از هوای گرم
۰ لیست کاندیدهای پارسی زبان در انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ تاریخچه و سهم پارسی زبانها در سیاست بلژیک
۰ همه چیز درباره انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ قوانین تازه برای رفت و آمد پسران ایرانی-خارجی به کشور
۰ پنج راه رهایی از آلرژی بهاره
۰ از تفاله قهوه چه استفاده هايی می توان کرد؟
۰ با تغييراتی ساده بهار را به خانه بياوريد
۰ يادی از فريدون مشيری، ترانه سرای ایرانی
۰ پوزش رسمی دولت بلژیک بخاطر بچه دزدی
۰ دزدی از بانکی در بلژیک از راه فاضلاب
۰ خواص ضدپیری و ضدسرطانی چای سبز
۰ با نشانه های سرطان آشنا شويد
۰ مشاور ایرانیان بلژیک
۰ شب یلدا / شب چله بر شما فرخنده باد
۰ بمناسبت روز جهانی ايدز
۰ دولت بلژيک حوادث مربوط به پروتزها را منتشر نمی کند
۰ بلژيک: تظاهرات بمناسبت روز جهانی مقابله با خشونت عليه زنان
۰ اتاق پروو برای مشتريان يک دفتر پست در شهر گنت
۰ هتل مامان هرروز محبوب تر می شود