Belgium flag
برای دریافت همه خبرها و برنامه های ایرانیان بلژیک به رسانه های اجتماعی ما بپیوندید
Telegram - Instagram - Twitter - FaceBook - YouTube


پيراشكی سيب ‌زمينی
پيراشكی سيب ‌زمينی

اين غذا حتما بايد به صورت گرم مصرف شود تا باعث سنگيني معده نگردد.

مواد لازم براي شش نفر:
سيب‌زميني متوسط: شش عدد
تخم‌‌مرغ: دو عدد
گوشت چرخ‌كرده: 250 گرم
نخود‌فرنگي: يك پيمانه
هويج رنده شده: نصف پيمانه
رب گوجه‌فرنگي: نصف پيمانه
جوش‌شيرين: به ميزان لازم
روغن، نمك، فلفل سياه و زردچوبه: به ميزان لازم
پياز: يك عدد

طرز تهيه
سيب‌زميني‌ها را پخته، پوست آنها را گرفته و پس از رنده كردن مي‌گذاريم تا خنك شوند. تخم‌مرغ‌ها، جوش‌شيرين و نمك را به سيب‌زميني افزوده، ورز مي‌دهيم تا به شكل خمير در آيد.

پياز را خلالي خرد كرده و با مقداري روغن روي حرارت مي‌گذاريم تا طلايي شود، سپس گوشت چرخ‌كرده را به پياز اضافه نموده تا تفت بخورد. رب گوجه‌فرنگي و هويج را نيز افزوده و به مدت دو دقيقه مواد را تفت مي‌دهيم، بعد نخودفرنگي را به ساير مواد اضافه نموده، نمك، فلفل و زردچوبه را نيز مي‌افزاييم.

از خمير سيب‌زميني به اندازه يك گردو برداشته و آن را كف دست پهن مي‌كنيم و يك قاشق غذاخوري از مواد مياني را در وسط آن گذاشته و خمير را دور آن مي‌پيچيم. روغن را تا نيمه يك تابه ديواره بلند ريخته و پيراشكي‌ها را در روغن قرار داده تا طلايي شوند.

نکته
براي آن كه خمير سيب‌زميني به دست‌تان نچسبد، يك كاسه آب در كنار‌تان گذاشته و پس از هر بار تهيه پيراشكي دست خود را خيس كنيد.

سه شنبه ۲ مهر ۱۳۹۲ (24-09-2013) 13:52   بازدید: 2523 بار
تازه های آشپزی

سایر خبرها و آگاهی هایی از گذشته در همین زمینه

آگهی بازرگانی


کمیسیون اروپا در گزارش سالانه پناهندگی و مهاجرت، بلژیک را در لیست «ریسک فشار مهاجرت» گذاشت. یازده کشور دیگر از جمله آلمان، فرانسه، هلند و لهستان نیز در فهرست‌اند. مهمترین چالش این کشورها ورود غیرقانونی مهاجران و پذیرش پناهجویان اوکراینی است. چند کشور شمالی از جمله هلند و بلژیک خواستار اجرای سخت‌تر مقررات دوبلین پیش از پذیرش جابجایی اجباری پناهجویان‌اند.
2025-11-14 09:05

همه نوجوانان هفده ساله بلژیکی بزودی نامه ای برای یک سال خدمت نظامی داوطلبانه دریافت می‌کنند. ارتش بلژیک امیدوار است دست کم هزار و پانصد داوطلب به آنها بپیوندد. داوطلبان ماهانه دو هزار یورو دستمزد، رفت و آمد رایگان و خدمات پزشکی رایگان دریافت می‌کنند. پس از آموزش سیزده هفته ای، آنها در پادگان‌ها، مانورها و عملیات پشتیبانی همکاری خواهند نمود.
2025-11-13 10:00

از سال آینده کارفرمایان بلژیکی مجبور به شفافیت بیشتری درباره دستمزد پرسنل خود خواهند بود و کارمندان حق دارند پایه درباره دستمزد همکاران خود را بدانند. این تغییر با هدف شفافیت درباره تطبیق دستمزد با وظایف و مهارت‌هاست و شامل همه شرکت‌های بلژیکی با هر اندازه‌ای می‌شود. آیا با سیاست شفافیت دستمزدها در یک شرکت موافق هستید؟
2025-11-12 11:30

پس از گذشت نزدیک به چهار سال از تجاوز روسیه به اوکراین و در پی ادامه دردسر پهپادها و افزایش نگرانی‌های امنیتی، اتحادیه اروپا مقررات سخت‌گیرانه‌تری برای دادن ویزا به شهروندان روسیه برقرار کرد. شهروندان روسیه -بجز خبرنگاران آزاد- دیگر ویزای چندبار ورود دریافت نخواهند کرد و برای هر سفر به اتحادیه اروپا باید درخواست ویزای تازه بدهند.
2025-11-10 10:15

گزارشهای خبری

۰ مراسم خاک‌سپاری دکتر خسرو خزاعی (پردیس) در بروکسل
۰ شب یلدا / شب چله بر شما فرخنده باد
۰ راز یک زندگی شاد و سالم: خواب خوب شبانه
۰ چرا بلژیک کارگران جنسی را مشمول قانون کار می‌کند؟
۰ مهم‌ترین نکات انتخابات نهم ژوئن
۰ دگرباش کیست؟ دگرباشی چیست؟ حقوق دگرباشان در بلژیک چگونه است؟
۰ راهکارهایی برای صرفه جویی در مصرف و هزینه انرژی در بلژیک
۰ گام‌های مهم کاهش قرنطینه شهروندان و کسب و کارها در بلژیک
۰ برنامه پیشنهادی دولت بلژیک برای کاهش محدودیتهای کرونا
۰ بازگشت قرنطینه به بلژیک تا پایان ماه نوامبر
۰ آیا دربحران ویروس کرونا مسافرت من واقعا ضروری است؟
۰ آموزش بازی شاه، دزد، وزیر
۰ کاهش خطر سرطان سينه با خوردن انار
۰ نکات بسیار مهم در مورد افسردگی پاییزی
۰ فرصت محدود و استثنایی: فراخوان همکاری برای اجرای تئاتر در بروکسل
۰ ده روش برای فرار از هوای گرم
۰ لیست کاندیدهای پارسی زبان در انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ تاریخچه و سهم پارسی زبانها در سیاست بلژیک
۰ همه چیز درباره انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ قوانین تازه برای رفت و آمد پسران ایرانی-خارجی به کشور
۰ پنج راه رهایی از آلرژی بهاره