Belgium flag
برای دریافت همه خبرها و برنامه های ایرانیان بلژیک به رسانه های اجتماعی ما بپیوندید
Telegram - Instagram - Twitter - FaceBook - YouTube


پيراشكی سيب ‌زمينی
پيراشكی سيب ‌زمينی

اين غذا حتما بايد به صورت گرم مصرف شود تا باعث سنگيني معده نگردد.

مواد لازم براي شش نفر:
سيب‌زميني متوسط: شش عدد
تخم‌‌مرغ: دو عدد
گوشت چرخ‌كرده: 250 گرم
نخود‌فرنگي: يك پيمانه
هويج رنده شده: نصف پيمانه
رب گوجه‌فرنگي: نصف پيمانه
جوش‌شيرين: به ميزان لازم
روغن، نمك، فلفل سياه و زردچوبه: به ميزان لازم
پياز: يك عدد

طرز تهيه
سيب‌زميني‌ها را پخته، پوست آنها را گرفته و پس از رنده كردن مي‌گذاريم تا خنك شوند. تخم‌مرغ‌ها، جوش‌شيرين و نمك را به سيب‌زميني افزوده، ورز مي‌دهيم تا به شكل خمير در آيد.

پياز را خلالي خرد كرده و با مقداري روغن روي حرارت مي‌گذاريم تا طلايي شود، سپس گوشت چرخ‌كرده را به پياز اضافه نموده تا تفت بخورد. رب گوجه‌فرنگي و هويج را نيز افزوده و به مدت دو دقيقه مواد را تفت مي‌دهيم، بعد نخودفرنگي را به ساير مواد اضافه نموده، نمك، فلفل و زردچوبه را نيز مي‌افزاييم.

از خمير سيب‌زميني به اندازه يك گردو برداشته و آن را كف دست پهن مي‌كنيم و يك قاشق غذاخوري از مواد مياني را در وسط آن گذاشته و خمير را دور آن مي‌پيچيم. روغن را تا نيمه يك تابه ديواره بلند ريخته و پيراشكي‌ها را در روغن قرار داده تا طلايي شوند.

نکته
براي آن كه خمير سيب‌زميني به دست‌تان نچسبد، يك كاسه آب در كنار‌تان گذاشته و پس از هر بار تهيه پيراشكي دست خود را خيس كنيد.

سه شنبه ۲ مهر ۱۳۹۲ (24-09-2013) 13:52   بازدید: 2577 بار
تازه های آشپزی

سایر خبرها و آگاهی هایی از گذشته در همین زمینه

آگهی بازرگانی


سرپرستان سامانه ایرانیان بلژیک سال نو ترسایی (میلادی) شاد و خجسته ای برای شما دوستان و همراهان گرامی آرزو می‌کنند. امیدواریم سال تازه برای همه مردم در چهارگوشه جهان و بویژه برای پارسی زبانهای گرامی در ایران، افغانستان و تاجیکستان سالی پر از آرامش، شادی و پیروزی باشد. آرزوی شما برای سال تازه چیست؟
2025-12-31 11:20

بلژیک یکی از آخرین کشورهایی است که هنوز نوجوانان شانزده ساله می‌توانند نوشیدنی الکلی سبک مانند شراب و آبجو بخرند. طرحی در مجلس بلژیک بزودی تصویب میشود که برای خرید هر نوشیدنی الکل دست کم هجده سال باید داشت. نوشیدن الکل خطر بیماری‌های قلبی، سکته مغزی، سیروز کبدی و شماری از سرطان‌ها را در پی دارد.
2025-12-31 10:10

به پیش بینی سازمان هواشناسی بلژیک نیمهٔ نخست ژانویه سال تازه سردتر از شرایط عادی خواهد بود. دمای هوا در روزها نزدیک یا زیر صفر و شب‌ها با یخ‌زدگی شدید خواهد بود. احتمال بارش برف در جنوب بلژيک زیاد و احتمال بارش‌های زمستانی و برف در بخش‌هایی از شمال کشور نیز هست. نیمهٔ دوم ژانویه نیز سردتر از معمول پیش بینی شده است.
2025-12-30 13:50

بازاریان و مردم تهران، کرج، اصفهان،‌ شیراز، مشهد، قشم و ... در بزرگترین تظاهرات طی سه سال گذشته در اعتراض به گرانی و تورم افسار گسیخته با شعارهای ضد حکومتی خشم خود را در رویارویی با نیروهای سرکوبگر، دستگیری، تیراندازی و گاز اشک آور به نمایش گذاشتند. به نظر شما چگونه می‌توان در این شرایط از سد حکومت اسلامی گذر کرد؟
2025-12-30 08:30

گزارشهای خبری

۰ مراسم خاک‌سپاری دکتر خسرو خزاعی (پردیس) در بروکسل
۰ شب یلدا / شب چله بر شما فرخنده باد
۰ راز یک زندگی شاد و سالم: خواب خوب شبانه
۰ چرا بلژیک کارگران جنسی را مشمول قانون کار می‌کند؟
۰ مهم‌ترین نکات انتخابات نهم ژوئن
۰ دگرباش کیست؟ دگرباشی چیست؟ حقوق دگرباشان در بلژیک چگونه است؟
۰ راهکارهایی برای صرفه جویی در مصرف و هزینه انرژی در بلژیک
۰ گام‌های مهم کاهش قرنطینه شهروندان و کسب و کارها در بلژیک
۰ برنامه پیشنهادی دولت بلژیک برای کاهش محدودیتهای کرونا
۰ بازگشت قرنطینه به بلژیک تا پایان ماه نوامبر
۰ آیا دربحران ویروس کرونا مسافرت من واقعا ضروری است؟
۰ آموزش بازی شاه، دزد، وزیر
۰ کاهش خطر سرطان سينه با خوردن انار
۰ نکات بسیار مهم در مورد افسردگی پاییزی
۰ فرصت محدود و استثنایی: فراخوان همکاری برای اجرای تئاتر در بروکسل
۰ ده روش برای فرار از هوای گرم
۰ لیست کاندیدهای پارسی زبان در انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ تاریخچه و سهم پارسی زبانها در سیاست بلژیک
۰ همه چیز درباره انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ قوانین تازه برای رفت و آمد پسران ایرانی-خارجی به کشور
۰ پنج راه رهایی از آلرژی بهاره

× Bonne Année, Gelukkig Nieuwjaar!